Migrating - Emigrar - мигрировать - 迁移

Migrating

Hundreds of boats have arrived loaded with migrants in Mauritania and other coastal African countries, which hold the top spots of the world's richest countries. The thousands of migrants come from almost every country in Europe, the United States, Norway, Canada...

The devastating climate changes, the floods, the low temperatures that have affected the planet for more than fifty years, have led to misery in their populations. Only the African continent has remained safe from desolation.

Men, women and children. After crossing the oceans and living the miseries of their countries, they arrive exhausted on the shores of the Promised Land. And the authorities of Mauritania, Morocco, Somalia, Senegal, the Ivory Coast... have activated the protocol for receiving migrants. Their advanced societies are the hope of the world.

Emigrar

Cientos de pateras han llegado cargadas de migrantes a Mauritania y otros países costeros de África que ostentan los primeros puestos de los países más ricos del mundo. Los miles de migrantes proceden de casi todos los países de Europa, de Estados Unidos, Noruega, Canadá…

Los devastadores cambios del clima, las inundaciones, las bajas temperaturas que han afectado al planeta durante más de cincuenta años, siglos han llevado a la miseria a sus poblaciones. Sólo el continente africano ha permanecido a salvo de la desolación.

Hombres, mujeres y niños. Después de atravesar los océanos y de vivir las miserias de sus países, llegan exhaustos a las costas de la tierra prometida. Y las autoridades de Mauritania, Marruecos, Somalia, Senegal, Costa de Marfil…han activado el protocolo de recepción de migrantes. Sus sociedades avanzadas son la esperanza del mundo.