Esposas extraordinarias Extraordinary wives

Esposas extraordinarias

Es muy difícil ser la esposa de un dictador. Además de todas las obligaciones de casa, hay que darle instrucciones al marido para que dirija bien el país. Es una tarea agotadora. Y luego está el tema de la prensa. Son como buitres, siempre haciendo declaraciones ofensivas. Por otra parte, y después de embarcarnos en obras benéficas se nos tacha de hipócritas. Y finalmente, cuando nos gastamos nuestro dinero, inmensas cantidades de dinero para poder vivir mejor, se nos dice que ese dinero no es nuestro, después de habernos preocupado de tenerlo a buen recaudo fuera del país y del esfuerzo que supone amasar esas cantidades de dinero. Somos unas incomprendidas.

Extraordinary wives

It is very difficult to be the wife of a dictator. In addition to all household duties, the husband must be instructed to direct the country well. It's a grueling task. And then there is the issue of the press. They are like vultures, always making offensive statements. On the other hand, and after embarking on charity works we are called hypocrites. And finally, when we spend our money, immense amounts of money to be able to live better, we are told that this money is not ours, after we have worried about having it safely outside the country and the effort involved in amassing those amounts of money. We are misunderstood women.