Sunday, May 1, 2022

Fragile - Frágil

Fragile

He went to the cave of hell and came back. He had realized that nothing was the same anymore. The sunsets were not of fire, and the gnomes with their cold and distant cries, did not let hear the trill of the birds. the fragrances of yesteryear had turned into foul odors reminiscent of smoking missiles crashing to the grTund. He felt fragile.


Frágil

Fue a la gruta de los infiernos y volvió. Se había dado cuenta de que ya nada era igual. Los atardeceres no eran de fuego, y los gnomos con sus gritos fríos y distantes, no dejaban escuchar el trino de los pájaros. las fragancias de antañose hbaían convertido en pestilentes olores que recordaban a los misiles humeantes estrellados contra el suelo. Se sentía frágil.