Universes
Lost in the
cold mountains of Siberia lived a shaman. The heir to the ancestral knowledge
of generations of shamans.
In one of
my eternal dreams of nightmares in which the acceptance of the unreal was the
weapon I had in my struggle to survive in those fantastic worlds, the shaman
was introduced. And the shaman told me to go get him.
When I
arrived at his little house, he welcomed me as if we already knew each other. I
didn't have to explain anything because he already knew everything, so he told
me:
"I know
that you live in a permanent restlessness, but you must know that the world
does not exist independently of your mind. The world is your mind. Among the
infinite universes that your mind lives through there are despair universes and
friendly universes, and only you can and have to decide which universes you
want to live in. Because everything is in your mind, in what you decide to live
in every moment, and every moment is a universe of possibilities among which
you have to choose. That means that instead of the moment controlling you, you
are the one who controls every moment, because you will interpret it in the key
of the universe you want to live in.
You have to
answer the question of what universes you want to live in. And then carry it
out. When you make up your mind to do so, your problems will go away.
Universos
Perdido entre las frías montañas de Siberia vivía un chamán.
El heredero del conocimiento ancestral de generaciones de chamanes.
En uno de mis eternos sueños de pesadillas en las que la
aceptación de lo irreal era el arma de la que disponía en mi lucha por
sobrevivir en esos mundos fantásticos, se introdujo el chamán. Y el chamán me
dijo que fuera a buscarlo.
Cuando llegué a su pequeña vivienda me recibió como si ya
nos conociéramos. No tuve que explicarle nada porque él ya lo sabía todo, así
que me dijo:
-Sé que vives en un permanente desasosiego, pero debes saber
que el mundo no existe independiente de tu mente. El mundo es tu mente. Entre los
infinitos universos que vive tu mente hay universos de desesperación y
universos amables, y solo tú puedes y tienes que decidir en qué universos
quieres vivir. Porque todo está en tu mente, en lo que decidas vivir en cada
momento, y cada momento es un universo de posibilidades entre las que tienes
que optar. Eso significa que en lugar de que el momento te controle a ti, tú
eres el que controla cada momento, porque lo interpretarás en clave del
universo que quieras vivir.
-Tienes que responder a la pregunta de en qué universos
quieres vivir. Y entonces llevarlo a cabo. Cuando consigas decidirte a hacerlo,
desaparecerán tus problemas.
