La reunión The meeting

La reunión Es un día soleado de un mes de septiembre. Flores de otoño engalanan los jardines de la Casa Blanca. El Presidente tiene hoy un invitado especial. Viene de extremo oriente y la oficina del Jefe de Protocolo se ha esmerado en prepararlo todo a fondo. Kim Jong-un se presenta una hora tarde. Le acompaña el jefe del Estado Mayor Conjunto Ri Yong-gil. Ambos mandatarios se saludan efusivamente. El traductor del Presidente le saluda en su nombre: -Bienvenido a los Estados Unidos. El traductor de Kim Jong-un responde en un correcto inglés: -Es un honor poder visitar al mandatario más importante del mundo. -¿Podría preguntar si ha tenido un viaje agradable? -Muchas gracias. El viaje desde Pyongyang ha sido muy tranquilo y entretenido. -Me gustaría preguntarle cómo han conseguido sus científicos diseñar y hacer estallar la bomba de hidrógeno en nuestro suelo. -Ha sido muy sencillo. Desde que accedí al poder en 2011 y con la ayuda del jefe del Estado Mayor Con...