The edge of the universe
The pursed on the edge of the universe is full of eternal
beings, who see to it that it does not fall out into nothingness. In its
expansion, the edge of the universe stretches and nothingness shrinks. And the
eternal beings multiply in order to purse the new diameter of the universe.
The nothing is not worring about that. It is a fun, dense
nothing that exists because the universe exists. One cannot live without the
other.
When a cosmonaut got travelling to the edge of the universe,
he wanted to know from when eternal beings controlled their limits, and he
asked one of them. Neighboring eternal beings who wanted to hear the
conversation swirled around the cosmonaut and inadvertently created an island
in nothingness with the cosmonaut in the center. Without knowing it they began
to create a small universe that from that moment began to expand...
El filo del universo
El fruncido del filo del universo está plagado de seres
eternos, que velan por que éste no se caiga fuera, hacia la nada. En su
expansión, el filo del universo se estira y la nada se encoge. Y los seres
eternos se van multiplicando para fruncir el nuevo diámetro del universo.
La nada no se molesta. Es una nada divertida, densa, que
existe porque existe el universo. El uno no puede vivir sin la otra y
viceversa.
Cuando un cosmonauta llegó a viajar al filo del universo
quiso saber desde cuándo los seres eternos controlaban sus límites, y se lo
preguntó a uno de ellos. Los seres vecinos que querían escuchar la conversación
se arremolinaron alrededor del cosmonauta y sin darse cuenta crearon una isla
en la nada con el cosmonauta en el centro. Sin saberlo empezaron a crear un
pequeño universo que desde ese momento empezó a expandirse…
