Survival - Supervivencia

Survival

The fast-paced life of Wall Street led me to undergo emergency surgery for a brain tumor. The surgeon must have made an incision near the pituitary gland, which caused something amazing to happen. From that moment, my memories went back to the Mesozoic era. The tribe was made up of thirty individuals, and our means of communication was what the Indians now call prana, the energy detected by the 'suba', an organ located in the brain, which was gradually reduced until it disappeared in the Paleozoic era. We covered our caves with skins from wild dinosaurs that we hunted with the help of other dinosaurs that we had previously tamed on our farm. We also used them to move around during hunts. Suddenly, at one point during the surgery, I came back to reality, but my memories remained in that ancestral memory.

Supervivencia

La vida acelerada de Wall Street me llevó a someterme a una operación de emergencia debido a un tumor cerebral. El cirujano debió hacer una incisión cerca de la glándula pituitaria, lo que dio lugar a que ocurriera algo sorprendente. Desde aquel momento, mis recuerdos se remontaron a la era Mesozoica. La tribu estaba compuesta por treinta individuos, y nuestro medio de comunicación era lo que los indios ahora llaman prana, la energía que detectaba la ‘suba’, un órgano situado en el cerebro, que paulatinamente se fue reduciendo hasta desaparecer en la era Paleozoica. Cubríamos nuestras cuevas con pieles de los dinosaurios salvajes que cazábamos con la ayuda de otros dinosaurios que previamente habíamos domesticado en nuestra granja. También los utilizábamos para desplazarnos durante las cacerías. De repente, volví a la realidad, pero mis recuerdos permanecieron en aquella memoria ancestral.