Randomness and Miracle - El azar y el milagro

Randomness and miracle

He was blind. He got up early that morning. He got dressed and went out into the street thinking of finding, as always, the light in his eyes. Something was telling him it was going to be a special day.

When he was waiting for the traffic light sound signal to cross the zebra crossing, someone pushed him. A car hit him on the head and he fell to the ground. 

When he woke up in the hospital he couldn't remember what had happened, but... he could see. It had truly been a special day, because an accident had brought back the light in his eyes.

El azar y los milagros

Era ciego. Aquella mañana se levantó pronto. Se vistió y salió a la calle pensando en encontrar, como siempre, la luz de sus ojos. Algo le decía que iba a ser un día especial. 

Cuando estaba esperando la señal sonora del semáforo para cruzar el paso de cebra, alguien le empujó. Un coche le golpeó en la cabeza y cayó al suelo. Cuando se despertó en el hospital no recordaba lo que había sucedido, pero... podía ver. 

Realmente había sido un día especial, porque un accidente le había devuelto la luz de sus ojos.