God's Tears - Las lágrimas de Dios

God's Tears

And every human being was a tear of God. And God wept in Aramaic, wept in Muslim, wept in Christian, and wept in so many other ways that the forces of the Universe came together to make his tears the best of his work. And so his tears wrote the story that always should have been: they rained on deserts, they pierced the most barren land, and they made life have a meaning. The sad tears, from those who were suffering, also watered the earth, and also bore wonderful fruits. And God thought that his tears were what kept him alive, and then he discovered that the tears were him, and that they were not separate from him, and that everything was imagination, because everything, even him, will eventually cease to exist.

Las lágrimas de Dios

Y cada ser humano era una lágrima de Dios. Y Dios lloró en arameo, lloró en musulmán, lloró en cristiano, y lloró de tantas otras formas que las fuerzas del Universo se unieron para hacer que sus lágrimas fueran lo mejor de su obra. Y así sus lágrimas escribieron la historia que siempre debió ser: llovieron sobre desiertos, calaron la tierra más estéril, y consiguieron que la vida tuviera un sentido. Las lágrimas tristes, aquellos que sufrían, también regaron la tierra, y también dieron frutos maravillosos. Y Dios pensó que sus lágrimas era lo que hacían que se mantuviera vivo, y entonces descubrió que las lágrimas eran él, y que no estaban separadas de él, y que todo era imaginación, porque todo, incluso él, dejará en algún momento de existir.