Karl
Three trillion trillion seconds ago I was born on this ship and I
will surely die on it.
We share this habitat with beings from other regions of the
universe.
Karl is one of the watchers of the control. That's what we call
the ship's complex drive system. We've been close friends since he saved my
life billions of seconds ago.
Four eyes around his head allow him to observe everything. He
doesn't need to feed himself, and what might appear to be his mouth is a small
slit he uses to directly assimilate the energy of the universe that we get from
swallowing food.
The ship has the capacity to carry about 100,000 individuals. Its surface is soft and viscous, and it gives
easily to pressure. It resembles the skin of whales, as described in the
archives of eons ago, when my planet, Earth, existed.
We traveled through galaxies and black holes, practicing the
universal law of enthalpy balance.
We have detected 16512 moods in human beings. Karl and his fellow
beings have over two million. That means that we have very little in common in
the moments when feeling owns us and transports us to the ideal world.
Karl
Hace tres trillones de trillones de segundos yo nací
en esta nave y seguramente moriré en ella.
Compartimos este hábitat con seres de otras
regiones del universo.
Karl es uno de los vigilantes del control. Así
llamamos al complejo sistema de impulsión de la nave. Nos une una buena amistad
desde que me salvó la vida hace billones de segundos.
Cuatro ojos alrededor de la cabeza le permiten
observarlo todo. No necesita alimentarse y lo que podría parecer su boca es una
pequeña hendidura que utiliza para asimilar directamente la energía del
universo y que nosotros obtenemos al deglutir los alimentos.
La nave tiene capacidad para transportar unos
cien mil individuos. Su superficie es blanda y viscosa, y cede fácilmente
a la presión. Se parece a la piel de las ballenas, según se describe en
los archivos de hace eones, cuando existía mi planeta, la Tierra.
Viajamos a través de galaxias y agujeros negros,
practicando la ley universal del equilibrio de entalpia.
Hemos detectado 16512 estados de ánimo en los
seres humanos. Karl y sus congéneres tienen más de dos millones. Eso significa
que tenemos muy pocos puntos en común en los momentos en los que el sentimiento
es dueño de nosotros y nos transporta al mundo ideal.