The Dark Camera and the Ghost Galleon - La cámara oscura y el galeón fantasma

The Dark Camera and the Ghost Galleon

From: The Unavoidable

At that very moment, when death seemed certain, Robert remembered a story his father read to him when he was a child. It was called 'The Camera Obscura and the Phantom Galleon'. The story was about the life of a boy in love with photography. He lived in a large mansion, old and almost in ruins, which his parents refused to abandon.

Another click and he lost his foot again. The earth had already reached the height of the armpits.

Desperate, he clung to the ladder and tried to ascend. It was impossible. Whoever it was or whatever inhabited that planet was trying to eliminate it, to make it disappear. Then he thought of addressing these beings and concentrated all his energies trying to send a telepathic message:

-I am addressing the beings on this planet. I pray that you will forgive us for coming here and disturbing your peace. I pray that you will forgive us and let us go.

La cámara oscura y el galeón fantasma

De: Lo inevitable

En ese preciso instante, en el que la muerte parecía segura, Robert recordó un cuento que su padre le leía cuando era muy pequeño. Se titulaba ‘La cámara oscura y el galeón fantasma’. El cuento trataba sobre la vida de un niño enamorado de la fotografía. Vivía en una gran mansión, antigua y casi en ruinas, que sus padres se negaban a abandonar.

Otro clic y volvió a perder pie. La tierra ya había alcanzado la altura de las axilas.

Desesperado, se aferró a la escalerilla y trató de ascender. Era imposible. Quienquiera que fuera el o lo que habitara aquel planeta, estaba tratando de eliminarlo, de hacerlo desaparecer. Entonces pensó en dirigirse a esos seres y concentró todas sus energías tratando de enviar un mensaje telepático:

-Me dirijo a los seres de este planeta. Ruego que nos perdonéis por haber venido hasta aquí y alterar vuestra paz. Ruego que nos perdonéis y que nos dejéis marchar.