The Guardian - El guardián

 The Guardian

The narrow path led to a strange place populated by sinister trees. Only the initiates knew the destination of that inhospitable path. It was a small grotto guarded by a jealous guardian to whom visitors had to identify themselves. For over five hundred years he had done his job flawlessly. No one who did not belong to that lodge had managed to cross the dark threshold. He never knew what was happening inside that place and what those adepts were doing. But one day someone went to visit him The and told him that all those who entered that place were not people. They were thoughts, and that he himself had been controlling the access of those thoughts to the Buddha's mind. He was responsible for the purity of the Buddha's thoughts.

El guardián

El camino angosto conducía a un lugar extraño poblado por árboles siniestros. Sólo los iniciados conocían el destino de aquel inhóspito camino. Era una pequeña gruta custodiada por un celoso guardián ante el cual los visitantes debían identificarse. Durante más de quinientos años había hecho su trabajo a la perfección. Nadie que no perteneciera a esa logia había logrado cruzar el oscuro umbral. Nunca supo lo que estaba pasando dentro de ese lugar y lo que estaban haciendo esos adeptos. Pero un día alguien fue a visitarlo y le dijo que todos los que entraban en ese lugar no eran personas. Eran pensamientos, y él mismo había estado controlando el acceso de esos pensamientos a la mente de Buda. El había sido el responsable de la pureza de los pensamientos de Buda.