The Well - El pozo
Someone brought seawater and poured it into an ancient well.
Since then, on nights of the full moon, in the silence of the night, the waves can be heard breaking gently against the walls of the well.
The well is now their home.
Yet they still long for the sea breeze.
So, whenever they can, a few of them escape to spend a while at sea.
But they love the well so deeply...
that they always return.
Alguien trajo agua del mar y la vertió en un pozo milenario.
Desde entonces, en las noches de luna llena, en el silencio de la noche, se oyen las olas romper contra las paredes del pozo.
El pozo es ahora su hogar.
Pero nunca dejan de añorar la brisa del mar.
Por eso, cuando pueden, algunas escapan para pasar un rato en el mar.
Pero quieren tanto al pozo...
que siempre regresan.
Comments
Post a Comment
minutorelatos.blogspot.com