The Violin - Скрипка - 小提琴 - El violín
A distant violin played his soul every morning.
The lament of that violin carried him to the places where eternity dwells.
But one day it fell silent.
And the bird of paradise that used to visit him bade him farewell with a sorrowful song.
Since then, he has lived thinking only of recovering those sounds that gave him life.
The same sounds that wove, with delicate threads of silk,
the robe that sheltered his soul.
Un violín lejano tocaba su alma cada mañana.
El llanto de aquel violín lo transportaba a las estancias donde habita lo eterno.
Pero un día dejó de sonar.
Y el ave del paraíso que venía a visitarlo se despidió de él con un canto triste.
Desde entonces vive pensando únicamente en recuperar aquellos sonidos que le prestaban la vida.
Los mismos sonidos que tejían, con delicados hilos de seda,
la túnica que abrigaba su alma.
Comments
Post a Comment
minutorelatos.blogspot.com